Is there any more quintessential New York moment than watching a guy who doesn't know what train he is on giving directions to a guy who doesn't know where he needs to go, both using a different language?