Today's "Needless Complexity" award goes to NetNewsWire:

Right-clicking on a selection allows you to change the "writing direction." Just in case you wanted your English words to read as as if they were Arabic.

This may be the fault of OS X, rather than NetNewsWire, but either way, this option really isn't useful.